Arte na Rede | Art on the Net | Arte en la Red

Name of the local/regional government
Niteroi
Type of initiative
Mitigation/Transformation
Type of response
Tourism & Culture

Como o setor cultural é um dos mais atingidos pelas necessárias ações de isolamento social adotadas pelo poder público a fim de evitar a disseminação da COVID-19, foi criado o “Arte na Rede”, para contribuir com a economia cultural e com a promoção da arte e cultura na cidade. Os conteúdos são realizados dentro dos parâmetros indicados pela Organização Mundial de Saúde – OMS, por profissionais que fazem as apresentações dentro de suas casas, com a interação do público de forma online.
O projeto abarca até 45 propostas por mês, com um cachê de R$ 1.500,00 por apresentação. As programações, com aproximadamente 50 minutos de duração, possuem diversas linguagens artísticas, como: música, artes cênicas, dança, artes visuais, contação de histórias para crianças, literatura, oficinas, seminários, difusão de processos, entre outras. O “Arte na Rede” conta com a participação de artistas nascidos ou residentes na cidade de Niterói. Artistas de outros municípios do Estado do Rio de Janeiro, que comprovarem ter sua atuação ou desenvolvimento contínuo de trabalhos na cidade, também podem participar. 


As the Cultural Sector is one of the most affected by the necessary social isolation actions in order to prevent the spread of COVID-19, “Arte na Rede” was created, to contribute to the cultural economy and the promotion of art and culture in City. The contents are carried out within the parameters indicated by the World Health Organization - WHO, by professionals who make presentations inside their homes, with the public interacting online. The project includes up to 45 proposals per month, with a fee of R$ 1.500.00 per presentation. The programs, which are approximately 50 minutes long, have several artistic languages, such as: music, performing arts, dance, visual arts, storytelling for children, literature, workshops, seminars, dissemination of processes, among others. The “Arte na Rede” counts on the participation of artists born or residing in the city of Niterói. Artists from other municipalities in the State of Rio de Janeiro, who prove that they have their performance or continuous development of works in the city, can also participate.
 
Como el Sector Cultural es uno de los más afectados por las acciones de aislamiento social necesarias para evitar la propagación de COVID-19, se creó "Arte na Rede", para contribuir a la economía cultural y la promoción del arte y la cultura en Ciudad. Los contenidos se llevan a cabo dentro de los parámetros indicados por la Organización Mundial de la Salud - OMS, por profesionales que realizan presentaciones dentro de sus hogares, con el público interactuando en línea. El proyecto cubre hasta 45 propuestas por mes, con una tarifa de R$ 1.500,00 por presentación. Los programas, que duran aproximadamente 50 minutos, tienen varios lenguajes artísticos, tales como: música, artes escénicas, danza, artes visuales, cuentos para niños, literatura, talleres, seminarios, difusión de procesos, entre otros. El "Arte na Rede" cuenta con la participación de artistas nacidos o residentes en la ciudad de Niterói. También pueden participar artistas de otros municipios del estado de Río de Janeiro, que demuestren que tienen su desempeño o desarrollo continuo de obras en la ciudad.
 

Similar initiatives

Granollers
Granollers is a medium sized city localized 30 km north from Barcelona. It has more than 61.000 inhabitants. Last years, the Granollers Town…
Granollers
Granollers is a medium sized city localized 30 km north from Barcelona. It has more than 61.000 inhabitants. Facing an exceptional situation like…
Madrid
Poner en valor las iniciativas solidarias, fruto de empresas, asociaciones y otros colectivos comprometidos con el interés común de ayudar a quienes…